Volver

La hibernación de las tortugas: cómo prepararla y lo que necesitas saber

La hibernación de las tortugas

¿Qué es la hibernación en tortugas?

La hibernación y la brumación son procesos biológicos esenciales para muchas especies de tortugas y otros reptiles. Durante los meses más fríos del año, estas especies reducen significativamente su actividad metabólica, dejando de alimentarse y entrando en un estado de letargo. Aunque es un comportamiento natural, estos procesos no están exentos de riesgos. Preparar adecuadamente a una tortuga para este periodo y contar con supervisión veterinaria, puede marcar la diferencia entre una hibernación o brumación exitosas y graves problemas de salud.

Deben diferenciarse hibernación y brumación, ya que implican estados metabólicos de diferente intensidad, siendo la hibernación un proceso de letargo profundo, mientras que la brumación implica una reducción menos intensa de la actividad, si bien igualmente requiere de preparación y supervisión adecuadas.

Es importante destacar que no todas las tortugas hibernan. Las especies tropicales y muchas tortugas acuáticas no lo hacen, ya que sus hábitats naturales no presentan cambios estacionales tan marcados. Por ello, antes de plantearse una hibernación o ralentización metabólica, es fundamental identificar correctamente la especie y conocer sus requerimientos biológicos.

¿Por qué es importante la hibernación?

La hibernación es un componente clave del ciclo de vida de ciertas tortugas. No solo les permite adaptarse al clima, sino que también:

  • Ayuda a mantener el equilibrio hormonal y fisiológico.
  • Favorece el descanso de los órganos internos.
  • Está relacionada con una mayor longevidad.

En hembras, puede mejorar la fertilidad y el éxito reproductivo. No obstante, forzar la hibernación en tortugas no aptas o mal preparadas puede ser muy peligroso. De ahí la importancia del acompañamiento veterinario en este proceso.

Preparación para la hibernación

La preparación comienza semanas antes de que la tortuga entre en hibernación. Este proceso debe realizarse cuidadosamente, ya que cualquier error puede comprometer la salud del animal.

1. Revisión veterinaria previa

Antes de iniciar la hibernación, es imprescindible acudir al veterinario especializado en animales exóticos o reptiles. En esta consulta se evaluarán varios aspectos:

  • Estado general de salud
  • Peso y condición corporal
  • Presencia de parásitos internos y externos
  • Enfermedades subyacentes o síntomas de alerta

Una tortuga muy joven, o bien enferma, desnutrida o con parásitos, no debe hibernar. En estos casos, se recomienda mantenerla activa durante el invierno en un ambiente controlado, con calor y luz adecuados.

2. Desparasitación

La presencia de parásitos intestinales puede agravarse durante la hibernación, ya que el sistema inmunológico se encuentra deprimido. Por ello, se recomienda realizar una valoración por el veterinario sobre la necesidad de una desparasitación preventiva, unas semanas antes de que comience el proceso.

3. Ayuno previo

Una vez que el veterinario ha dado luz verde, se inicia el periodo de ayuno, que suele durar varias semanas dependiendo de la especie. Durante este tiempo, se retira progresivamente la comida pero se mantiene el acceso al agua. Este paso es crucial para vaciar el sistema digestivo y evitar fermentaciones internas durante la hibernación.

4. Hidratación

La hidratación es un aspecto vital. Una tortuga deshidratada corre un alto riesgo durante el letargo. Por ello, se recomienda ofrecer baños de agua tibia durante el periodo de ayuno, para estimular la hidratación y la eliminación de residuos.

Condiciones ideales para la hibernación

Una vez preparada, la tortuga puede entrar en hibernación. Las condiciones ideales son:

  • Temperatura: entre 4 °C y 8 °C (evitando que baje de 2 °C o suba de 10 °C).
  • Humedad: entre 60 y 80 %, dependiendo de la especie.
  • Oscuridad total o semi-oscuridad.
  • Ventilación adecuada.

Métodos comunes de hibernación

  1. Caja en nevera o frigorífico: Uno de los métodos más seguros y controlables. Se utiliza una nevera dedicada exclusivamente a la hibernación. Dentro, la tortuga se coloca en una caja de plástico con sustrato húmedo (turba, hojas secas, fibra de coco), y se controla diariamente la temperatura y la humedad.
  2. Hibernación en exterior (natural): Solo recomendable en climas suaves y con tortugas criadas en semilibertad. Hay que asegurar que no haya riesgo de congelación, humedad excesiva o ataque de depredadores.
  3. Hibernación en sótanos o garajes: Puede funcionar si la temperatura se mantiene estable. Sin embargo, es menos predecible que el método de nevera.

Supervisión durante la hibernación

Incluso en estado de letargo, es necesario revisar periódicamente a la tortuga:

  • Peso: Se recomienda pesarla cada 2–4 semanas. Una pérdida del 10 % o más es motivo de alerta.
  • Condición corporal: Se debe inspeccionar el caparazón, los ojos y la piel, sin molestar demasiado al animal.
  • Ambiente: Monitorear temperatura y humedad constantemente.

Si se detecta pérdida de peso acelerada, signos de enfermedad o un ambiente inadecuado, se debe interrumpir la hibernación y consultar al veterinario.

Despertar y recuperación

Fases del despertar:

  1. Aumento gradual de temperatura: Se traslada la tortuga a un ambiente más cálido (20–25 °C) con iluminación adecuada.
  2. Baños de agua tibia: Estimulan la hidratación y ayudan a reactivar el metabolismo.
  3. Reintroducción de la comida: En cuanto la tortuga esté activa, se le puede ofrecer alimento fresco. Puede tardar unos días en comenzar a comer.

Revisión veterinaria post-hibernación

Una vez despierta, se recomienda una nueva revisión veterinaria para confirmar que todo ha ido bien. Se evaluará el estado general, peso, hidratación y se revisará si hay signos de daño hepático, renal u otras complicaciones.

Posibles riesgos y complicaciones

Aunque la hibernación es un proceso natural, no está exenta de riesgos si no se realiza correctamente. Algunos de los problemas más comunes incluyen:

  • Deshidratación severa
  • Infecciones respiratorias
  • Hipotermia o congelación
  • Daño hepático o renal
  • Fallo en despertar (muerte súbita)

Muchos de estos problemas pueden evitarse con una correcta preparación y supervisión veterinaria.

Conclusión

La hibernación y/o la brumación son procesos naturales y necesarios para muchas especies de tortugas, pero que necesitan una supervisión estrecha que incluye la planificación, control ambiental y, además, un acompañamiento veterinario especializado. La evaluación previa, la correcta desparasitación, el seguimiento durante el letargo y una adecuada fase de recuperación son esenciales para garantizar el bienestar del animal. Con los cuidados adecuados, las tortugas pueden superar este periodo de forma segura y saludable, manteniendo su ciclo vital en equilibrio y disfrutando de una larga vida.

En GWANA VET te ayudamos a iniciar este proceso tan delicado mediante una revisión veterinaria de tu tortuga, con un descuento del 30% en el precio de la consulta durante el mes de noviembre.

 

Bibliografía

Esta bibliografía cubre aspectos fisiológicos, ecológicos y veterinarios sobre hibernación y brumación en tortugas desde 2010 hasta 2025 (orden cronológico).

  • Zhu, Q., Hong, M., Xie, Q., et al. (2025). Hibernation habitat selection by the threatened Chinese softshell turtle (Pelodiscus sinensis) in the Yellow River Wetlands of Northwest China: Implications for conservation management. Ecology and Evolution, 15(1):e70789 Wiley Online Library
  • Dowling, J., Bower, D. S., & Nordberg, E. J. (2024). Overwintering under ice: A novel observation for an Australian freshwater turtle. Ecology and Evolution, 14(7):e11578 PubMed CentralResearchGate
  • Guo, Q.-H., Yang, J.-M., Zhang, J.-H., & Lu, H.-L. (2024). Hepatic metabolomic responses to low‑temperature stress in the invasive turtle, Trachemys scripta elegans hatchlings. Animals, 14(16), 2388. doi:10.3390/ani14162388. MDPI
  • Sharrow CG. Year-Round Activity Patterns and Burrow Use of the Gopher Tortoise (Gopherus polyphemus) Near the Southern Edge of Their Range. Doctoral dissertation. Florida Gulf Coast University; 2024. Available at https://scholarscommons.fgcu.edu/esploro/outputs/graduate/Year-Round-Activity-Patterns-and-Burrow-Use/99384122144006570?institution=01FALSC_FGCU.
  • Zdyrski, C., Gabriel, V., Gessler, T.B. et al. Establishment and characterization of turtle liver organoids provides a potential model to decode their unique adaptations. Commun Biol 7, 218 (2024). https://doi.org/10.1038/s42003-024-05818-1
  • Bu R, Ye Z, Shi H. Hibernation in Reeves’ Turtles (Mauremys reevesii) in Qichun County, Hubei Province, China: Hibernation Beginning and End and Habitat Selection. Animals (Basel). 2022 Sep 14;12(18):2411. doi: 10.3390/ani12182411. PMID: 36139271; PMCID: PMC9495146. PMC+1
  • Pellett S, Varga M, Stocking D. Guide to hibernating Mediterranean and Horsfield’s tortoises. In Pract. 2020;42(6):331-40. doi: 10.1136/inp.m2473.
  • Baldrey V, Guezennec L, Hedley J. Risk factors influencing brumation success in captive tortoises in the United Kingdom. Vet Rec. 2022;190(8):e1377. doi: 10.1002/vetr.1377. Epub 2022 Feb 3. PMID: 35118672.
  • Fago, A. (2022). New insights into survival strategies to oxygen deprivation in anoxia-tolerant vertebrates. Acta Physiologica, 235(3):e13841 https://doi.org/10.1111/apha.13841
  • Bundgaard A, Gruszczyk AV, Prag HA, Williams C, McIntyre A, Ruhr IM, James AM, Galli GLJ, Murphy MP, Fago A. Low production of mitochondrial reactive oxygen species after anoxia and reoxygenation in turtle hearts. J Exp Biol. 2023 May 1;226(9):jeb245516. doi: 10.1242/jeb.245516. Epub 2023 May 10. PMID: 37066839; PMCID: PMC10184768.
  • Biggar KK, Zhang J, Storey KB. Navigating oxygen deprivation: liver transcriptomic responses of the red eared slider turtle to environmental anoxia. PeerJ. 2019 Nov 26;7:e8144. doi: 10.7717/peerj.8144. PMID: 31788367; PMCID: PMC6883951. NCBI
  • Bundgaard A, Qvortrup K, Rasmussen LJ, Fago A. Turtles maintain mitochondrial integrity but reduce mitochondrial respiratory capacity in the heart after cold acclimation and anoxia. J Exp Biol. 2019 Jun 10;222(Pt 11):jeb200410. doi: 10.1242/jeb.200410. PMID: 31097599. PubMed
  • Janzen FJ, Hoekstra LA, Brooks RJ, et al. Altered spring phenology of North American freshwater turtles and the importance of representative populations. Ecol Evol. 2018;8:5815–5827. https://doi.org/10.1002/ece3.4120
  • Jackson, D. C., & Ultsch, G. R. (2010). Physiology of hibernation under the ice by turtles and frogs. Journal of Experimental Zoology Part A: Ecological Genetics and Physiology, 313(6):311-327 LafeberVet
  • Strain, G. F., Anderson, J. T., Michael, E. D., & Turk, P. J. (2012). Hibernacula Use and Hibernation Phenology in the Common Snapping Turtle (Chelydra serpentina) in Canaan Valley, West Virginia. Journal of Herpetology, 46(2), 269–274. http://www.jstor.org/stable/41515049

Trabajos veterinarios y de manejo en cautividad:

  • Palop Pérez, A. (2021). La hibernación en tortugas. AEVA – Máster de Veterinaria Aeva Veterinaria
  • Muryn, R. (2018). Health and Hibernation of Freshwater Turtles. ResearchGate ResearchGate
  • Fraser, K. P. P., Houlinhan, D. F., Lutz, P. L., et al. (2001). Complete suppression of protein synthesis during anoxia with no post-anoxia protein synthesis debt in the red-eared slider turtle Trachemys scripta elegans. Journal of Experimental Biology ReptiFiles®
  • Jackson, D. C. (2013). Life in a Shell. Harvard University Press ReptiFiles®

Libros de referencia:

  • Mader, D. R. (Ed.). (2006). Reptile medicine and surgery (2nd ed.). Saunders Elsevier.